LU

Mir wëllen Iech drop opmierksam maachen datt et wéinst engem Chantier  an der Rue de Kleinbettingen zu Grass, dës Strooss dësen Dënschde 24. Mäerz 2026 gespaart ass. D’Deviatioun aus ausgeschëldert.

Wat den RGTR-Reseau ugeet, fueren d'Linne 792, 832, D22, D38 a G12 duerch den ZARO (rue Charles Kieffer). Den Arrêt Grass-rue de Kleinbettingen gëtt net ugfuer, e gëtt ersat duerch e provisoreschen Arrêt an der Rue Charles Kieffer.

Mir soen Iech Merci fir äre Versteesdemech.

***

FR

Nous tenons à vous informer qu‘en raison d'un chantier  Rue de Kleinbettingen à Grass, cette dernière sera barrée ce mardi, 24 mars 2026. La déviation est signalée.

Concernant le réseau RGTR, les lignes 792, 832, D22, D38 et G12 utiliseront la Rue Charles Kieffer du ZARO. L’arrêt Grass-rue de Kleinbettingen ne sera pas déservi. Un arrêt provisoire situé rue Charles Kieffer sera mis en place.

Nous vous remercions pour votre compréhension.

***

EN

We would like to inform you that due to roadworks on Rue de Kleinbettingen in Grass, this road will be closed this Tuesday, 24 Marc 2026. The diversion is signposted.

On the RGTR network, busses 792, 832, D22, D38 and G12 will use the Rue Charles Kieffer (ZARO). The Grass-rue de Kleinbettingen stop will not be served. A temporary stop on Rue Charles Kieffer will be set up.

Thank you for your understanding.