LU

D’Gemeng Stengefort sicht Verstäerkung fir d’Maison Relais! Loscht, all Dag zum Wuelbefanne vun de Kanner an eiser Gemeng bäizedroen? Eng motivéiert an frëndlech Ekipp waart op dech !

• 1 Agent·e éducatif·ve
• Status : Salarié·e à tâche intellectuelle, B1
• 40 Stonnen/Woch, CDD (Ersatz fir e Congé maternité mat Congé parental)

• 1 Remplaçant·e permanent·e
• Status : Employé·e communal·e, B1
• 20 Stonnen/Woch, CDI

Mell dech online bis spéitstens den 8. Februar 2026 . D‘Ekipp vun der Maison Relais waart op dech!

***

FR

La Commune de Steinfort recrute pour sa Maison Relais pour Enfants ! Envie de contribuer chaque jour au bien-être des enfants de notre commune?? Rejoins une équipe bienveillante et motivée!

• 1 Agent·e éducatif·ve
• Statut : salarié·e à tâche intellectuelle, B1
• 40h/semaine, CDD (remplacement congé maternité puis congé parental)

• 1 Remplaçant·e permanent·e
• Statut : employé·e communal·e, B1
• 20h/semaine, CDI

Postule en ligne avant le 8 février 2026. L’équipe de la Maison Relais t’attend !
 

***

EN

The municipality of Steinfort is recruiting for its Maison Relais! Would you like to contribute to the well-being of children in our municipality every day? Join a caring and motivated team.

• 1 Education officer
• Status: intellectual worker, B1
• 40 hours/week, fixed-term contract (maternity leave replacement followed by parental leave)

• 1 Permanent substitute
• Status: municipal employee, B1
• 20 hours/week, permanent contract

Apply online before 8 February 2026. The Maison Relais team is waiting for you!