Bierger um Chantier – Nei Blummebeeter an der Cité op Eechelter
LU
Leschte Samschde war eng méi lass an der Cité op Eechelter. Op engem partizipative Chantier hu ronn 15 Bierger·inne gehollef Wëllstauden an d’Stroossebacen ze planzen. Nieft Erklärunge vum Service écologique an dem Gäertnerservice zu engem naturnoe Gaart, konnten d’Participanten eng Hand mat upaken a sou selwer kenne léiere wéi se Doheem een naturnot Staudebeet kennen uleeën. Lo waarde mer just nach op d’Fréijoer fir déi éischt Bléien an op d’Insekten déi hei ee Buffet zerwéiert kréien!
EN
Last Saturday was a busy day in the Cité op Eechelter. At a participatory workshop, around 15 citizens helped plant wild perennials in the street flower beds. In addition to explanations from the ecological service and the gardening service about a nature-friendly garden, participants were able to lend a hand and learn for themselves how to create a nature-friendly perennial flower bed at home. Now we're just waiting for spring for the first blossoms and for the insects that will be served a buffet here!
