Conseil communal
Sëtzung vum Audio

Séance du Conseil communal du 29 octobre 2026

Lauschteren

Sëtzung vum 29. Oktober 2026

Séance du Conseil communal du 29 octobre 2026

Dagesuerdnung

  1. 00:01:59 1) Travaux en cours (nei Fënster)
  2. 00:10:13 2) Devis (nei Fënster)
  3. 2) a) Projet et devis (APD) – aménagement de la cour de la Maison relais => reporté au prochain Conseil communal (nei Fënster)
  4. 00:10:21 2) b) Acquisition d’un lave-linge et d’un sèche-linge professionnels – piscine (nei Fënster)
  5. 00:11:11 2) c) Fêtes publiques – acquisition d’autre mobilier (nei Fënster)
  6. 00:11:54 2) d) Enseignement fondamental – mobilier du cycle 1 (nei Fënster)
  7. 00:12:48 2) e) Gestion des emplacements de stationnement – mesures d’exécution (nei Fënster)
  8. 00:13:37 2) f) Régie – acquisition d’outillage (nei Fënster)
  9. 00:18:42 2) g) Remplacement de l’éclairage public à Hagen et Kleinbettingen (nei Fënster)
  10. 00:19:25 2) h) Enseignement fondamental – acquisition de matériel informatique (iPad) (nei Fënster)
  11. 00:20:05 2) i) Fêtes publiques – acquisition de passe-câbles (nei Fënster)
  12. 00:20:48 3) Commune 2030 – Charte d’engagement (nei Fënster)
  13. 00:25:46 4) Plan de gestion forestier 2027 (nei Fënster)
  14. 00:37:53 5) Compromis de vente – local commercial dans un immeuble en copropriété (nei Fënster)
  15. 00:39:37 6) Convention - Fondation Musée National de la Résistance et des Droits Humains (nei Fënster)
  16. 00:44:55 7) Règlement temporaire de la circulation (nei Fënster)
  17. 00:45:30 8) Commissions consultatives (nei Fënster)
  18. 00:45:44 8) a) Commission scolaire – démission et remplacement d’un membre (nei Fënster)
  19. 00:46:14 8) b) Commission sociale et de l’égalité des chances – démission et remplacement d’un membre (nei Fënster)
  20. 00:46:33 9) Contrats de bail abordable (nei Fënster)
  21. 00:48:01 10) Don – Femmes Pionnières du Luxembourg (nei Fënster)
  22. 00:49:20 11) Titres de recette (nei Fënster)
  23. 00:49:55 12) Informations et Courrier (nei Fënster)
  24. 00:50:08 13) Questions des conseillers (nei Fënster)

Beschreiwung

Anwesend / Présences :

Sammy Wagner, Bourgmestre, Bürgermeister
Marianne Dublin-Felten, Guy Erpelding, Échevin·e·s, Schöffen:in
Alain Faber, Andy Gilberts, Rafael Gomes, Jasmine Pettinger, Patric Schank, Mireille Weis-Doemer, Georges Zeimet, Conseiller·ère·s, Gemeinderäte:innen

Alex Folscheid, Secrétaire communal Gemeindesekretär

Entschuldigt / Excusé.e: Hortense Ostach, Conseillière, Gemeinderätin

Délégation de vote: Une délégation de vote a été reçue, par laquelle Hortense Ostach délègue son droit de vote à Sammy Wagner.

La version abrégée sera publiée dans le prochain Gemengebuet.

Enregistrement audio complet de la séance publique. Les points de l'ordre du jour sont repérés dans le lecteur : cliquez sur un point pour y accéder directement.

Séance à huis clos

14) Engagement

Kuckt och