LU

Bemierkenswäert Beem si wäertvoll Zeie vun eisem Natur- a Kulturierwen. Mat der nationaler Campagne „Eis Beem loossen sech weisen!“ gëtt hir ekologesch, historesch a landschaftlech Bedeitung an de Mëttelpunkt gestallt.

Kennt Dir en aussergewéinleche Bam? Dann hëlleft mat, den nationalen Inventaire ze erweideren. Dir kënnt Är Proposen nach bis den 31. Oktober 2026 online erareechen. 

***

FR

Nos arbres vous surprendront ! Les arbres remarquables sont de précieux témoins de notre patrimoine naturel et culturel. À travers la campagne nationale « Nos arbres vous surprendront ! », leur valeur écologique, historique et paysagère est mise à l’honneur.

Vous connaissez un arbre exceptionnel ? Participez à l’enrichissement de l’inventaire national en proposant votre arbre remarquable en ligne jusqu’au 31 octobre 2026.

***

EN

Our trees will surprise you! Remarkable trees are valuable witnesses to our natural and cultural heritage. Through the national campaign “Our trees know how to stand out” their ecological, historical and landscape value is being brought into the spotlight.

Do you know an exceptional tree? Help expand the national inventory by submitting a remarkable tree online before 31 October 2026.