LU

D’Fassadegréng steet am Mëttelpunkt vun dësem Workshop – als Klimaanlag oder Hotspot fir Biodiversitéit, et gi vill Virdeeler déi d’Wunnqualitéit an Ärer Noperschaft verbessere kennen. Nieft de grousse Flächen entdecke mir och kleng a gënschteg Léisungen, déi sech ouni vill Opwand ëmsetze loossen. Uschléissend un de Workshop kënnt Dir Iech fir ee Mëttegiessen umellen.

De Link fir iech unzemellen a méi Informatioune fannt dir online.

***

FR

La végétalisation des façades est au cœur de cet atelier : qu’elle serve à réguler le climat ou à favoriser la biodiversité, elle offre de nombreux avantages susceptibles d’améliorer la qualité de vie dans votre quartier. Outre les grandes surfaces, nous explorerons également des solutions à petite échelle et économiques, pouvant être mises en œuvre avec un minimum d’efforts. Après l’atelier, vous aurez la possibilité de vous inscrire à un déjeuner.

Pour vous inscrire et plus d’informations, veuillez consulter notre site internet.

***

EN

Green facades are the focus of this workshop: whether they serve as a form of air conditioning or as a hotspot for biodiversity, they offer numerous benefits that can improve the quality of life in your neighbourhood. Beyond large-scale projects, we’ll also explore modest, affordable solutions that are easy to implement without too much effort. After the workshop, you’ll have the opportunity to join a lunch.

To register and for more information, check our web site.