LU

D’Jugendkommissioun organiséiert zesumme mat Youth & Work en Workshop, wou s du léiers wéi’s du däin CV opbaus a wéi’s du dech am Beschten presentéiers – mat villen prakteschen Tipps an perséinlecher Ënnerstëtzung!

• Samschdes, 18. Abrëll 2026
• 10:00 – 14:00 Auer
• Hochzäitssall – Villa Collart
• Fir Jonker tëschent 15 a 30 Joer
• Umeldung bis de 13. Abrëll 2026

Perfekt fir all déi, déi sech op en Job, Stage oder eng Ausbildung virbereede wëllen!

Mell dech un a bréng däin CV op den nächsten Niveau!

***

FR

La Commission de la Jeunesse organise, en collaboration avec Youth & Work, un atelier où tu apprendras comment construire un CV efficace et te présenter au mieux – avec de nombreux conseils pratiques et un accompagnement personnalisé !

• Samedi,18 avril 2026
• 10h00 – 14h00
• Salle de mariage – Villa Collart
• Pour les jeunes de 15 à 30 ans
• Inscriptions jusqu’au 13 avril 2026

Idéal pour tou·te·s celles et ceux qui souhaitent se préparer à un job, un stage ou une formation !

Rejoins?nous et fais passer ton CV au niveau supérieur !

***

EN

The youth commission, together with Youth & Work, is organising a workshop where you’ll learn how to build a strong CV and present yourself in the best possible way – with plenty of practical tips and personalised guidance!

• Saturday, 18 April 2026
• 10:00 am – 2:00 pm
• Wedding Room – Villa Collart
• For young people aged 15 to 30
• Registration until 13 April 2026

Perfect for anyone preparing for a job, internship, or training opportunity!

Sign up and take your CV to the next level!