LU

D’Gemeng Stengefort lued all d'Bierger·innen an interesséiert Persounen an, hir Bemierkungen, Iddien a Virschléi zur Propose vum gewielte Studie-Büro fir den zukünftegen Deelbebauungsplang (PAP) „Sauerträisch“ matzedeelen.

De Projet ass hei anzegesinn:

https://www.steinfort.lu/urbanisme/logement/sauertraisch

Schéckt är Réckmeldunge bis spéitstens Sonndeg, den 12. Abrëll 2026 (abegraff) eran:

Dës Etapp bitt d’Méiglechkeet, schonn an enger fréier Phase aktiv un der Entwécklung vum Projet matzewierken.

***

FR

La Commune de Steinfort invite les habitant·e·s et toute personne intéressée à donner leur avis sur la proposition du bureau d’études lauréat pour le futur Plan d’aménagement particulier (PAP) «?Sauerträisch?».

Consultez le projet ici :

https://www.steinfort.lu/urbanisme/logement/sauertraisch

Envoyez vos remarques jusqu’au dimanche 12 avril 2026 (inclus):

Cette démarche permet d’influencer le projet dès ses premières phases.

***

EN

The Municipality of Steinfort invites residents and all interested parties to share their comments, ideas, and suggestions on the proposal submitted by the selected planning office for the future Special Development Plan (PAP) “Sauerträisch”.

View the project here:

https://www.steinfort.lu/urbanisme/logement/sauertraisch

Submit your feedback by Sunday, 12 April 2026 (inclusive): 

This step is part of the citizen participation process and offers an opportunity to contribute to the project from its early planning stages.