LU

Mir wëllen Iech drop opmierksam maachen datt et wéinst engem Chantier an der Rue de Hagen zu Stengefort, op der Héischt vum Haus N°8, d’Strooss vum 20. bis den 22. Januar 2026 inlcus op deem Deel fir all Trafic gespaart ass.

D‘RGTR an TEC Buslinne wäerten déi Deeg net do laanscht fueren. D’genee Informatiounen zu de Bussen wäerten op de concernéierten Haltestellen aushänken. Weider Informatiounen si normalerweis um Site vun der Mobiliteit.lu ze fannen.

Mir soen Iech Merci fir Äre Versteesdemech!

***

FR

Nous tenons à vous informer qu‘en raison de travaux à la hauteur de la maison N°8 Rue de Hagen à Steinfort, la rue sera fermée à toute circulation à ce niveau du 20 au 22 janvier 2026 pour toute la durée des travaux.

Les lignes de bus RGTR et TEC ne circuleront pas à cet endroit durant cette période. Pour plus de détails, veuillez consulter les informations affichées aux arrêts de bus concernés. Plus d'info sur le site de Mobiliteit.lu

Nous vous remercions pour votre compréhension.

***

EN

We would like to inform you that due to roadworks next to the house no. 8 in Rue de Hagen in Steinfort, the road will be closed to all traffic at this level from 20 to 22 January 2026 for the duration of the works.

RGTR and TEC bus routes will not operate at this location during this period. For further details, please refer to the information displayed at the affected bus stops. More information on the Mobiliteit.lu website.

Thank you for your understanding.