LU

Mir wëllen Iech drop opmierksam maachen datt haut de Nomëtten, 27. Januar 2026, de Biergerzenter ausnamsweis zou ass. D’Ekipp vum Biergerzenter ass mar rëm zu de gewinnten Auerzäite fir Iech do.

Mir soen Iech Merci fir Äre Versteesdemech.

***

FR

Nous tenons à vous informer que les bureaux du Biergerzenter sont exceptionnellement fermés cet après-midi, mardi 27 janvier 2026. L’équipe du Biergerzenter sera à nouveau disponible pour vous demain aux horaires habituels.

Nous vous remercions pour votre compréhension.

***

EN

We would like to inform you that the Biergerzenter offices will be closed this afternoon, Tuesday 27 January 2026. The Biergerzenter team will be available again tomorrow during the usual business hours.

Thank you for your understanding.