LU

An engem Mount ass et erëm souwäit: De beléifte Stengeforter Chrëschtmaart, bekannt wäit iwwer d’Gemengegrenzen eraus, mécht Freides, de 5. Dezember em 18:00 Auer seng Dieren op. Méi wéi 30 pittoreske Chalete bidden eng grouss Auswiel un handgemaachte Schätz. An eis lokal Veräiner suerge fir d’Iessen an d‘Gedrénks.

Ausnamsweis dëst Joer: De Chrëschtmaart fënnt de 1. an 2. Weekend am Dezember am Park hannert dem Gemengenhaus statt.

Weider Informatioune fannt Dir online

***

FR

Dans un mois, la magie de Noël s’installera à nouveau à Steinfort lors de notre traditionnel Marché de Noël, connu bien au-delà de nos frontières communales. Cette année, plus de 30 chalets pittoresques vous attendent avec des délices gourmands proposés par nos associations locales et des trésors artisanaux de nos exposant·e·s talentueux·ses.

Rendez-vous les 1er et 2e week-ends de décembre pour vivre la féerie du Marché de Noël de Steinfort dans le parc situé derrière la maison communale!

Plus d’info en ligne 

***

EN

In one month's time, the magic of Christmas will descend on Steinfort once again during our traditional Christmas Market, which is renowned far beyond our municipal borders. This year, over 30 charming chalets will be waiting to welcome you, offering gourmet delicacies from our local associations and beautiful handicrafts from our talented exhibitors.

Come along on the first two weekends in December to experience the magic of the Steinfort Christmas Market in the park behind the townhall!

More info online