LU

Dir géift gären Är Foto an der Rubrik # MIRSISTENGEFORT an enge vun den nächsten Ausgabe vun eisem Gemengemagasinn Stengeforter Neiegkeeten verëffentlecht gesinn? Ma da markéiert Är Instagram oder Facebook Fotoe mam Hashtag #mirsistenegfort oder #coversteinfort. Déi interessantst ginn dann an de Stengeforter Neiegkeeten zeréck geholl an déi Bescht kënnen et bis op de Cover vun eise verschiddene Publikatioune paken!

***

FR

Vous souhaitez voir votre photo publiée dans la rubrique #MIRSISTENGEFORT de l'une des prochaines éditions de notre magazine communal, Stengeforter Neiegkeeten ? Alors, taguez vos photos Instagram ou Facebook avec le hashtag #mirsistengefort ou #coversteinfort. Les plus intéressantes seront ensuite publiées dans notre magazine et les meilleures pourraient faire la une de l'une de nos publications !

***

EN

Would you like to see your photo published in the #MIRSISTENGEFORT section of an upcoming edition of our municipality magazine, Stengeforter Neiegkeeten? If so, tag your Instagram or Facebook photos with the hashtag #mirsistengefort or #coversteinfort. The most interesting photos will be published in the magazine, and the best ones could even make the cover page of one of our publications!