LU

Den 2. Oktober fënnt am Bierger*Haus eng Afterwork-Botz-Aktioun statt, organiséiert vun der Stengeforter Gemeng a Clean Something for Nothing.

Du hues no der Aarbescht e bëssi Zäit? Du hues en Donneschden um 17:00 Auer Zäit? Dann komm bis laanscht, e klenge Botz-Tour maachen an dono den Afterwork genéissen!

***

FR

Jeudi 2 octobre 2025, la commune de Steinfort et Clean something for nothing organisent un afterwork de ramassage de déchets au Bierger*Haus.

Tu as un peu de temps après le travail? Tu es disponible à 17h00? Alors rejoins-nous pour un petit tour de ramassage de déchets et un afterwork bien mérité!

***

EN

On Thursday, 2 October 2025, the municipality of Steinfort and Clean Something for Nothing are organising an after-work litter collection event at the Bierger*Haus.

Do you have some free time after work? Are you available at 5 p.m.? Then join us for a little litter collection tour and a well-deserved after-work event!