LU

Dir wëllt zesummen mat Ären Nopperen d’Nopeschfest feieren? Kee Probleem! D’Gemeng Stengefort stellt Iech vum 09. Mee bis den 10. Juni 2025 op Ufro Material zur Verfügung, natierlech soulaang eise Stock et erlaabt! Dir wëllt matmaachen? Da vergiesst net de Formulaire fir d’Material auszefëllen an un  ze schécken. Déi eischt si vir!

A vergiesst net Iech d’Aufgaben ënner Noperen opzedeelen! Mir wënschen elo schonns e flott Fest.

***

FR

Vous voulez fêter la fête des voisins avec vos voisin.ne.s ? Pas de problèmes ! Du 09 mai au 10 juin 2025, la commune de Steinfort vous met à disposition du matériel sur demande (formulaire à télécharger et à renvoyer à  ), naturellement dans la limite de notre stock disponible !

Et n'oubliez pas de répartir les tâches entre vous ! Nous souhaitons d’ores et déjà une excellente fête !

***

EN

Wanna celebrate Neighbours' Day with your neighbours? No problem! From 09 May to 10 June 2025, the municipality of Steinfort will provide you with material upon request (form to fill out and to send to ), within the limits of our available stock!

And don't forget to divide the work between you! We wish you a great party!