LU

Mir wëllen Iech drop opmierksam maachen, datt ab den 10. September 2023 op der #RGTR Buslinn 832 Réiden/Atert – Stengefort – Sterpenich/Arel folgend Ännerunge ginn:

• Ofschafung vun Aschränkunge beim Aklammen an Ausstig (Cabotage) um Territoire vun der Wallonie
• Zäitverschibung fir Sonndes, d'Course ginn ëm eng Stonn no hanne verluecht fir e besseren Takt mat der Linn 833 ze ginn
• Adaptatioun vun der Course 9851 mat Depart 22:05 Auer gëtt 8591 mat Depart 21:05 Auer vu Sterpenich/Arel, Ikea

***

FR

Nous vous informons qu’à partir du 10 septembre 2023 il y aura les changements suivants sur la ligne de bus 832 Rédange/Attert – Steinfort – Sterpenich/Arlon :

• Suppression des restrictions de monter et de descendre (cabotage) sur le territoire de la Wallonie
• Décalage de l’horaire pour les dimanches, les courses sont retardés d’une heure pour donner une meilleure cadence avec la ligne 833
• Adaptation de la course 9851 départ 22h05 devient 8591 départ 21h05 de Sterpenich/Arlon, Ikea

***

EN

We would like to inform you that from 10 September 2023, the following changes will be made to the 832 Rédange/Attert - Steinfort - Sterpenich/Arlon bus service:

• Abolition of boarding and alighting restrictions (cabotage) within Wallonia
• The timetable on Sundays will change, with journeys delayed by one hour to ensure a better connection with the 833 line.
• Adjustment of route 9851 leaving at 10:05pm to 8591 leaving at 9:05pm from Sterpenich/Arlon, Ikea