DRENKWAASSERPUNKTEN

DRENKWAASSERPUNKTEN

Services aux citoyens

LU

D’Equipe vun eisem Service Technique huet zwee Drénkwaasserpunkten zu Stengefort opgeriicht. Deen een fannt Dir am Park hannert der Gemeng an deen zweeten bei der Barrière vum Schoulparking.

Denkt drun reegelméisseg Waasser ze drénken ouni ze waarden op der duuschtereg sidd (min. 1,5 l pro Dag) a net nëmmen bei héischen Temperaturen!

***

FR

L'équipe de notre service technique a installé deux points d'eau potable à Steinfort. Vous trouverez une dans le parc derrière la commune et l'autre près de la barrière du parking de l'école.

Pensez à boire régulièrement de l'eau sans attendre d’avoir soif (min. 1,5 l par jour), et pas seulement en cas de températures élevées!

***

EN

Our technical service team has installed two drinking water points in Steinfort. You will find one in the park behind the commune and the other near the barrier of the school car park.

Remember to drink water regularly without waiting to be thirsty (min. 1,5 l per day), especially, but not only, in case of high temperatures!

Publié le 18 août 2023