LU

D’UGDA invitéiert d’Kanner, déi d’nächst Schouljoer an de Cycle 1.2 an 2.1 vun der Grondschoul kommen, op d’Porte Ouverte vum Cours Eveil musical mat der Presentatioun vun de verschiddene Museksinstrumenter. Dëse Cours erméiglecht et de Kanner a Kontakt mat der Musek ze kommen an déi éischt musikalesch Notioune spilleresch ze leieren.

19. Mee 2023
16:30-17:30 Auer
Salle de solfège an der Stengeforter Grondschoul (bâtiment complémentaire)

Dir hutt och d’Méiglechkeet den Aschreiwungsformulaire fir d’Musekscoursen op der Porte Ouverte ofzeginn.

***

FR

L'UGDA invite les enfants, qui fréquenteront les cycles 1.2 et 2.1 de l’école fondamentale la prochaine année scolaire, à la Porte ouverte du cours « Éveil musical » . Ce cours permet aux enfants d’entrer en contact avec la musique et d’apprendre les premières notions musicales en jouant.

19 mai 2023
16h30 – 17h30
Salle de solfège de l’école fondamentale à Steinfort (bâtiment complémentaire)

Vous aurez également la possibilité de remettre votre formulaire d’inscription aux cours de musique lors de la porte ouverte.

***

EN

The UGDA invites the children who will be attending cycles 1.2 and 2.1 of the basic school next school year to the open door of the "Éveil musical" course. This course allows children to get in touch with music and to learn the first musical notions by playing.

19 May 2023
4:30 pm - 5:30 pm
Solfeggio room at the basic school in Steinfort (additional building)

You will also have the opportunity to hand in your registration form for music lessons at the open door.

***

https://www.steinfort.lu/culture-et-loisirs/musique/inscription-musique