Den Aarbechtsgrupp fir eist Biergerhaus huet sech gëschter versammelt fir déi lescht Detailer vum Biergerworkshop ze klären.

Dir wëllt méi iwwert d’Biergerhaus „Al Schoul“ wëssen a kucke wéi Dir matwierke kënnt ? Da kommt Donneschdes den 23. Februar vun 18:00 bis 21:00 Auer an d’Al Schmelz fir mat ze diskutéieren. Umelle kënnt Dir Iech um 399313250 oder per

***
 

FR

Le groupe de travail pour notre maison citoyenne s'est réuni hier pour clarifier les derniers détails de l'atelier citoyen. Vous souhaitez en savoir plus sur le tiers-lieu « Al Schoul » et voir comment vous pouvez vous impliquer ? Alors rendez-vous à la Al Schmelz le jeudi 23 février de 18h00 à 21h00 pour en discuter. Vous pouvez vous inscrire par 399313250 ou par .

***

EN

The working group for our citizens' house met yesterday to clarify the final details of the citizens' workshop. Would you like to know more about the "Al Schoul" third place and see how you can get involved ? Then let’s meet at the Al Schmelz on Thursday 23 February from 6 to 9 pm to discuss it. You can register by 399313250 or .