LU

Du wëlls eppes Beweegendes am Liewe vun de Kanner bewierken? Zu Stengefort siche mir 3 nei Mataarbechter·inne fir d’Ekipp vun eiser Maison Relais ze verstäerken:

• 2 Agents éducatifs (m/f/d) fir 20 Stonnen/Woch (CDI)
• 1 diploméierten Educateur (m/f/d) fir 30 Stonnen/Woch (CDI)

Du bass diploméiert, motivéiert, beherrschs d'Lëtzebuergesch, Franséisch an Däitsch gutt a schaffs gären am Team ? da wëlle mir dech kenneléieren!

Formatiounen an Alternance ginn net ugeholl.

Loscht op eng engagéiert Ekipp an enger flotter Aarbechtsatmosphär?

Mell dech elo online!

***

FR

Tu veux faire une vraie différence dans la vie des enfants ? À Steinfort, nous recherchons 3 nouvelles recrues pour renforcer l’équipe de notre Maison Relais :

• 2 agents éducatifs (m/f/d) à 20h/semaine (CDI)
• 1 éducateur diplômé (m/f/d) à 30h/semaine (CDI)

Si tu es diplômé·e, motivé·e, à l’aise en luxembourgeois, français et allemand, et que tu aimes bosser en équipe ? on veut te rencontrer !

Formation en alternance non acceptée.

Envie de rejoindre une équipe engagée dans un cadre chaleureux ?

Postule dès maintenant en ligne !

***

EN

Wanna make a real difference in children's lives? In Steinfort, we are looking for three new recruits to strengthen the team of our Maison Relais:

• Two educational assistants (m/f/d), 20 hours per week (permanent contract)
• One qualified educator (m/f/d), 30 hours per week (permanent contract)

If you are qualified, motivated, comfortable speaking Luxembourgish, French and German, and enjoy working in a team ? we want to meet you!

Work-study programmes are not accepted.

Want to join a committed team in a friendly environment?

Apply now online!