Séance du 4 juin 2025

Anwesend / Présences :

Sammy Wagner, Bourgmestre, Bürgermeister
Marianne Dublin-Felten, Guy Erpelding, Échevin.e.s, Schöffen:in
Hortense Ostach, Jasmine Pettinger, Patric Schank, Alain Faber, Andy Gilberts, Dan Frieden, Georges Zeimet, Rafael Gomes, Conseiller.ère.s, Gemeinderäte:innen
Alex Folscheid, Secrétaire communal, Gemeindesekretär

La version abrégée sera prochainement publiée dans notre Gemengebuet.

Enregistrement audio complet de la séance du Conseil communal du 4 juin 2025

Séance publique

1) Travaux en cours

 00:00:51 - 00:12:00

2) Organisation scolaire provisoire de l’enseignement fondamental de la commune de Steinfort pour l’année scolaire 2025/2026

00:12:00 - 00:37:33

3) Organisation scolaire provisoire de l’enseignement musical 2025/2026

00:37:38 - 00:39:01

4) Devis : Construction de nouvelles infrastructures pour les besoins du service technique communal - travaux supplémentaires

00:39:05 - 01:08:01

5) Demande de lotissement : parcelles 700/1976, 701/2399, 701/4646 et 701/5902

01:08:04 - 01:11:27

6) Droit de préemption : parcelle 870/4503

01:11:28 - 01:12:20

7) Impôts

a) Fixation du taux de l’impôt commercial communal pour l’exercice 2026

01:12:22 -  01:13:08

b) Fixation du taux de l’impôt foncier pour l’exercice 2026

01:13:12 - 01:15:00

8) Titres de recette

01:15:02 - 01:18:01

9) État des recettes restant à recouvrir à la clôture pour l’exercice 2024

01:18:04 - 01:24:54

10) OSRS – Arrêt provisoire du bilan et du compte de profits et pertes 2023

01:25:00 - 01:25:44

11) Conventions

a) Convention de financement avec la Croix-Rouge Luxembourgeoise

01:25:55 - 01:29:09

b) Convention « Meng Gemeng lieft Sport » avec le Ministère des Sports

01:29:12 - 01:32:08

c) Convention ASTI : avenant coordination du PAC(T)

01:32:12 - 01:33:15

12) Dons

a) Dons dans le cadre de l’événement « En Owend fir de Jay Schiltz »

01:33:19 - 01:36:18

b) Don classe cycle 4.1 Ecole fondamentale Kleinbettingen 

01:36:20 - 01:39:47

13) Créations de cinq postes dans la carrière H3 Artisan avec DAP/CATP sous le régime de la convention collective de travail des salariés des communes du Sud

01:39:50 -  01:43:57

14) Informations et Courrier

01:44:00 - 01:57:33

15) Questions des conseillers

01:57:33 - 02:31:14

Séance à huis clos

16) Proposition de candidats à l’enseignement fondamental de la commune de Steinfort pour l’année scolaire 2025/2026 dans le cadre de la première liste

a) Proposition d’un candidat pour un poste du cycle 1 (C1 SUR75% 25-26)

b) Proposition d’un candidat pour un poste du cycle 2-4 (C2-4 REM100% 25-26)

c) Proposition d’un candidat pour un poste du cycle 2-4 (C2-4 SUR100%)

d) Proposition d’un candidat pour un poste du cycle 2-4 (C2-4 SUR100% 25-26)

17) Affaires du personnel de la commune de Steinfort

18) Affaires du personnel de l’Office Sociale Régional de Steinfort