Séance du conseil communal du 4 juin 2026
Écouter
Séance du 4 juin 2026
Séance du conseil communal du 4 juin 2026
Ordre du jour
- 0:00:55 1) Approbation du plan d'encadrement Périscolaire (PEP) 2026-2027 (nouvelle fenêtre)
- 0:13:17 2) Organisation scolaire provisoire École fondamentale 2026-2027 (nouvelle fenêtre)
- 0:38:18 3) Organisation scolaire provisoire Enseignement musical 2026-2027 (nouvelle fenêtre)
- 0:43:10 4) Travaux en cours (nouvelle fenêtre)
- 0:52:33 5a) Devis – Aménagement d’un lieu de rencontre à Grass (nouvelle fenêtre)
- 0:56:12 5b) Devis – Al Schoul Steinfort – réaménagement premier étage (nouvelle fenêtre)
- 1:02:48 6) Cession gratuite (nouvelle fenêtre)
- 1:03:37 7) Titres de recette (nouvelle fenêtre)
- 1:04:48 8) Etat des recettes à recouvrir 2025 (nouvelle fenêtre)
- 1:16:06 9a) Règlement taxe – Tarifs pour la natation scolaire facturés aux communes limitrophes (nouvelle fenêtre)
- 1:23:25 9b) Règlement taxe – Annulation de cours – piscine communale (nouvelle fenêtre)
- 1:24:38 10a) Règlements communaux – Règlement général de police (nouvelle fenêtre)
- 1:26:49 10b) Règlements communaux – Abrogation du règlement de bruit (nouvelle fenêtre)
- 1:27:40 11) Informations et Courrier (nouvelle fenêtre)
- 1:31:17 12) Questions des conseillers (nouvelle fenêtre)
Description
Anwesend / Présences :
Sammy Wagner, Bourgmestre, Bürgermeister
Marianne Dublin-Felten, Guy Erpelding, Échevin·e·s, Schöffen:in
Alain Faber, Rafael Gomes, Hortense Ostach, Jasmine Pettinger, Patric Schank, Mireille Weis-Doemer, Georges Zeimet, Conseiller·ère·s, Gemeinderäte:innen
Alex Folscheid, Secrétaire communal, Gemeindesekretär
Excusé·e·s : Andy Gilberts, conseiller, Gemeinderat
Stimmrechtsübertragung / Délégation du vote :
Andy Gilberts a délégué son droit de vote à Georges Zeimet. / Andy Gilberts hat sein Stimmrecht auf Georges Zeimet übertragen.
La version abrégée est publiée dans le Gemengebuet N°39 de septembre 2026.
Enregistrement audio complet de la séance publique. Les points de l'ordre du jour sont repérés dans le lecteur : cliquez sur un point pour y accéder directement.
Séance à huis clos
13) Démission
14) Engagements
15) École fondamentale – Propositions de candidats
