Culture & loisirs
Publié le 2 min de lecture

Une bibliothèque qui reflète la richesse de notre commune !

FR

De nouveaux ouvrages viennent enrichir la bibliothèque de la Maison Relais afin de mieux représenter la diversité culturelle, linguistique et sociale qui fait la richesse de notre commune.

L’objectif ? Permettre à chaque enfant de se reconnaître dans les histoires, de découvrir d’autres cultures et de développer des valeurs essentielles telles que le respect, l’empathie et l’ouverture d’esprit.

Cette initiative, mise en œuvre dans le cadre du Gemengepakt vum interkulturellen Zesummeliewen, transforme la bibliothèque en un espace de découverte, de partage et de vivre-ensemble, où chaque enfant peut trouver sa place tout en s’ouvrant au monde et à la culture des autres.

EN

A library that reflects the richness of our community!

New books are being added to the Maison Relais library to better reflect the cultural, linguistic, and social diversity that makes our community so unique.

The goal? To give every child the opportunity to see themselves reflected in the stories they read, to discover other cultures and to develop essential values such as respect, empathy and open-mindedness.

As part of the Gemengepakt vum interkulturellen Zesummeliewen, this initiative is transforming the library into a space for discovery, sharing and living together. Here, every child can feel represented and valued while opening up to the world and the cultures of others.