Retour sur la soirée d'information consacrée à la démence
FR
Mercredi soir, de nombreux·ses citoyen·ne·s intéressé·e·s se sont réuni·e·s au HIS pour participer à une soirée d'information consacrée à la démence.
À cette occasion, l’Info-Zenter Demenz a présenté les différentes formes de démence, les signes d’alerte possibles, les moyens de prévention ainsi que l’accompagnement au quotidien des personnes concernées. Le HIS a également présenté le concept de son unité dédiée aux personnes atteintes de troubles neurocognitifs.
Les échanges animés avec le public ont une nouvelle fois démontré l’importance d’informer et de sensibiliser à cette thématique qui touche de nombreuses familles.
Un grand merci à l’Info-Zenter Demenz, au HIS et à l’ensemble des participant·e·s pour leur intérêt et leur participation active.
EN
On Wednesday evening, many interested residents gathered at the HIS to attend an information evening dedicated to dementia.
During the event, the Info-Zenter Demenz presented the different forms of dementia, possible warning signs, prevention measures, and ways to support people living with dementia in their daily lives. The HIS also introduced the concept of its unit dedicated to people with neurocognitive disorders.
The lively discussions with the audience once again highlighted the importance of raising awareness and providing information on this topic, which affects many families.
A big thank you to the Info-Zenter Demenz, the HIS and all participants for their interest and active involvement.
